El fin de semana del 27-29 de agosto tuvo lugar la -a partir de ahora- clásica Primada Hoyos en su formato veraniego. El lugar no podía ser otro que el mítico valle de Valdeola donde los proto-Hoyos iniciaron su diáspora.
La efeméride merecería un acrónimo sólido, intemporal: PHV MMX, summer edition. En el blog iremos acopiando documentación gráfica y comentarios de todos los que quieran darlos, sin ánimo de lucro.
La participación fue masiva, primos y cónyugues se volcaron en el evento, y tan sólo faltaron dos primas y tres santas, disculpadas todas ellas y que sea la última vez.
Como centro logístico se contó con las instalaciones agradabilísimas de Casa Miguel, en Olea, uno de las aldeas del municipio cuya cabeza está en Mataporquera.
Las actividades se desarrollaron en el entorno del valle, repartidas en varias áreas temáticas: nostalgia (esos colegios), historia (menhires, calzadas, ¡haches!), arte (románico, palacios, torres, pinturas) y, cómo no, deportes, con especial dedicación a los tradicionales de mesa y barra.
No faltaron los momentos de meditación: la subida al Tres Mares (la cima de la PHVS MMX), el descenso al cajero en Reinosa o el no-chupito del asador. Hubo actuaciones desiguales y al final pitos y palmas.
El mismo viernes de aterrizaje, tras las compras en Reinosa y hecho estado de planes en el Endolea Convention Centre, se iniciaron las batidas por la zona con el paseíto vespertino de tres de los participantes hacia un molino, objetivo fallido pero que fue compensado por la visión de un corzo (de lo más chulo). Al final se impuso un rescate del grupeto y traslado -a pocos pero masivo- al restaurante del Molino, con cena cabal.
Cada dia ofreció un hecho destacable, como fueron el título del Atleti (super campeón de Europa) obtenido el viernes, los descubrimientos el sábado del Menhir Tumbado y la Hache de los Hoyos, así como la confirmación el domingo de la singularidad geográfica por la que La Loma y Santa Olalla son Lo Mismo.
Al final sobró comida.
FOTOS al pie de página
jueves, 9 de septiembre de 2010
miércoles, 6 de enero de 2010
Estudio del ILCYL confirma a los Cartularios de Valpuesta como el español más antiguo
Agencia EFE – 27/12/2009
Un estudio que acaba de culminar el Instituto de la Lengua de Castilla y León (ILCYL) confirma que los Cartularios de Valpuesta contienen las palabras más antiguas escritas en español, más de un siglo anteriores a las registradas en las Glosas Silenses o Emilianenses.
El director del ILCYL, Gonzalo Santonja, ha explicado que mientras las glosas registradas en los monasterios de Santo Domingo de Silos (silenses) y San Millán de la Cogolla (emilianenses) son del siglo XI, los cartularios de Valpuesta contienen palabras en español escritas en el siglo IX.
Se ha mostrado "muy satisfecho" por el resultado del estudio dada la dificultad de analizar este compendio de documentos que fueron agrupados por un clérigo del santuario de Valpuesta, en el norte de la provincia de Burgos, en el siglo XII.
Aunque habitualmente se utiliza la denominación de cartulario para un documento escrito por dos o tres personas a lo largo del tiempo, en este caso se trata de un compendio de documentos que el clérigo realizó con todo lo que iba encontrando en el santuario.
De hecho, la complejidad del estudio se encuentra en que se trata de escritos realizados en diferentes momentos por más de una treintena de personas, lo que ha hecho "muy difícil" identificar "la mano" que elaboró cada uno de estos textos.
Santonja ha señalado que no se trata del origen del español, sino del registro escrito más antiguo que se conoce hasta ahora "porque el español nació en la calle, no en un monasterio ni debajo de ninguna piedra".
En este sentido, ha criticado los "localismos" que pretenden vincular el nacimiento del idioma a un monasterio concreto, lo que ha calificado de "patochada".
Un estudio que acaba de culminar el Instituto de la Lengua de Castilla y León (ILCYL) confirma que los Cartularios de Valpuesta contienen las palabras más antiguas escritas en español, más de un siglo anteriores a las registradas en las Glosas Silenses o Emilianenses.
El director del ILCYL, Gonzalo Santonja, ha explicado que mientras las glosas registradas en los monasterios de Santo Domingo de Silos (silenses) y San Millán de la Cogolla (emilianenses) son del siglo XI, los cartularios de Valpuesta contienen palabras en español escritas en el siglo IX.
Se ha mostrado "muy satisfecho" por el resultado del estudio dada la dificultad de analizar este compendio de documentos que fueron agrupados por un clérigo del santuario de Valpuesta, en el norte de la provincia de Burgos, en el siglo XII.
Aunque habitualmente se utiliza la denominación de cartulario para un documento escrito por dos o tres personas a lo largo del tiempo, en este caso se trata de un compendio de documentos que el clérigo realizó con todo lo que iba encontrando en el santuario.
De hecho, la complejidad del estudio se encuentra en que se trata de escritos realizados en diferentes momentos por más de una treintena de personas, lo que ha hecho "muy difícil" identificar "la mano" que elaboró cada uno de estos textos.
Santonja ha señalado que no se trata del origen del español, sino del registro escrito más antiguo que se conoce hasta ahora "porque el español nació en la calle, no en un monasterio ni debajo de ninguna piedra".
En este sentido, ha criticado los "localismos" que pretenden vincular el nacimiento del idioma a un monasterio concreto, lo que ha calificado de "patochada".
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
